敬虔（けいけん）なクリスチャンの家庭にお育ちの小磯さんは、幼少時代すでに、この元歌である賛美歌第312番を、熟知しておられたはずである。

後に紹介するが、幼年時代の小磯さんが、「美しい宣教師」と心から慕われた、神戸教会オルガン奏者ミス・ハウ。小磯さんの幼な心に、「美しい女性（ひと）」を感じさせた、その彼女に寄せる思いが込められた歌が、この元歌の賛美歌第312番に違いないと、私は心ひそかにそう信じている。

一方、『第一回新制作派展』打ち上げに歌われた『星の界』の歌詞は、小磯さんにあっては大正６（1917）年中学に進んでから、たぶん「唱歌」の時間に、学ばれたであろうフシがある。『教科統合中学唱歌集（二）』というのは、小磯さんが中学生時代に使用されていた教科書だからである。

この思い出深い賛美歌第312番の曲に、新制作派協会の門出の日にふさわしい歌を重ねられたところに、小磯さんという人の実に枠（いき）な心遣いを見るというのは、うがち過ぎというものであろうか。